Kurz, aber brutal
4300 m, die dich von Start bis Ziel zum Vollgas zwingen. Kein Platz für gemütliches Einlaufen.

Jirka-Švadlena-Gedenklauf
Ein Waldcross, der dich an jedem Anstieg prüft. Kurz, intensiv und gnadenlos – mit steilen Anstiegen und schnellen, technischen Abstiegen.
4300
Meter Streckenlänge
200
Höhenmeter
4
große Anstiege
30+
Ausgaben Tradition
01 — Über das Rennen
Malá cena Velké Verandy ist ein traditioneller Waldcrosslauf mitten in den Wäldern von Choceň. Auf nur 4300 Metern bekommst du alles, was einen Traillauf unvergesslich macht: steile Anstiege, technische Abstiege und Wurzeln unter den Füßen.
Die kurze Distanz verleitet dazu, das Rennen zu unterschätzen. Das Profil korrigiert das schnell. Ein Rennen mit Charakter – für Hobbyläufer ebenso wie für erfahrene Wettkämpfer.
4300 m, die dich von Start bis Ziel zum Vollgas zwingen. Kein Platz für gemütliches Einlaufen.
Waldwege, schmale Pfade, Wurzeln und Schlamm. Eine Strecke, auf der Technik und Mut zählen.
Ein kalter Dezembersonntag, anfeuernde Zuschauer und legendäre Anstiege. Ein Rennen mit Seele.
Anmeldung vor Ort bis 9:45 an der Velká Veranda. Ausgabe der Startnummern für Online-Angemeldete.
Intervallstart in Paaren alle 15 s ab 10:15.
Erwachsene, Veteranen sowie Kinder und Jugend. Für jeden gibt es ein Duell.
Erwachsene 100 CZK online / 200 CZK vor Ort. Kinder und Jugend 50 / 100 CZK.
02 — Strecke und Profil
START · ZIEL
Velká Veranda, Choceň
Ein Höhenprofil, das nie loslässt. Jeder Höhenmeter ist spürbar.
Klare Bergauf-Passagen, die Beine und Kopf prüfen.
Technisches Bergablaufen, bei dem Selbstvertrauen zählt.
Verdichtet auf nur 4,3 Kilometer.
Wege, Pfade, Wurzeln und Dezemberschlamm.
03 — Termin und Ort
Jeden ersten Sonntag im Dezember
Intervallstart ab 10:15
Choceň - Velká Veranda - GPS: 49°59'45"N, 16°12'10"E
Zeit bis zur nächsten Ausgabe
—
Tage
—
Stunden
—
Minuten
—
Sekunden
Parkplatz P1 in der Kurve 1 km hinter Choceň Richtung Sruby (Straße 315), dann 400 m zu Fuß. Alternativ P2: Uferstraße Krále Jiřího, grüne Markierung 800 m bis zur Veranda.
Bahnhof Choceň. Durch die Unterführung und den Park, am linken Ufer der Tichá Orlice (Uferstraße Krále Jiřího) bis zum Forsthaus, unter der Bahn Richtung Týniště hindurch, grüne Markierung nach NW, insgesamt 1,8 km.
Busbahnhof ČSAD beim Kino. Nach SW über die Brücke ans linke Ufer, dann wie vom Zug, insgesamt 1,8 km.
04 — Statistiken
Streckenrekorde
Wann und wer die Rekorde der einzelnen Kategorien verbessert hat.
RekordentwicklungSieger
Gesamtsieger bei Männern und Frauen in jeder Ausgabe.
GesamtsiegerBestzeiten
Die schnellsten Leistungen von Männern und Frauen aller Ausgaben.
TOP 20Rekorde nach Alter
Bestzeit nach Alter im Jahr des Rennens.
Nach AlterMCVV-Veteranen
Läufer mit den meisten Starts in der Geschichte des Rennens.
VeteranenklubTeilnahme
Teilnehmer, Neulinge und persönliche Bestzeiten nach Jahren.
Gesamtteilnahme05 — Galerie
Schlamm, Nebel, Emotionen im Ziel und Anstiege, die dir alles abverlangen.
Komplette FotogalerieDie Startplätze sind schneller weg als die Kraft am vierten Anstieg. Sichere dir deine Startnummer für die nächste Ausgabe.
Zum Rennen anmelden