Krótko, ale brutalnie
4300 m, które zmuszają do pełnego wysiłku od startu do mety. Nie ma miejsca na spokojną rozgrzewkę.

4300
metrów długości trasy
200
metrów przewyższenia
4
duże podbiegi
30+
edycji tradycji
01 — O biegu
Malá cena Velké Verandy to tradycyjny leśny bieg przełajowy w sercu lasów wokół miasta Choceň. Na zaledwie 4300 metrach dostajesz wszystko, co sprawia, że bieg terenowy zapada w pamięć: strome podbiegi, techniczne zbiegi i korzenie pod stopami.
Krótki dystans kusi, by go zlekceważyć. Profil trasy szybko to koryguje. To bieg z charakterem – zarówno dla amatorów, jak i doświadczonych zawodników.
4300 m, które zmuszają do pełnego wysiłku od startu do mety. Nie ma miejsca na spokojną rozgrzewkę.
Leśne drogi, wąskie ścieżki, korzenie i błoto. Trasa, na której liczy się technika i odwaga.
Zimna grudniowa niedziela, dopingujący kibice i legendarne podbiegi. Bieg z duszą.
Zapisy na miejscu do 9:45 przy Velká Veranda. Odbiór numerów dla zapisanych online.
Start interwałowy parami co 15 s od 10:15.
Dorośli, weterani oraz dzieci i młodzież. Każdy znajdzie swój pojedynek.
Dorośli 100 CZK online / 200 CZK na miejscu. Dzieci i młodzież 50 / 100 CZK.
02 — Trasa i profil
START · META
Velká Veranda, Choceň
Profil wysokościowy, który nie odpuszcza. Każdy metr podbiegu daje się odczuć.
Wyraźne odcinki pod górę, które sprawdzą nogi i głowę.
Techniczne zbieganie, w którym liczy się pewność siebie.
Upchnięte na zaledwie 4,3 kilometra.
Drogi, ścieżki, korzenie i grudniowe błoto.
03 — Termin i miejsce
Co roku w pierwszą niedzielę grudnia
Start interwałowy od 10:15
Choceň - Velká Veranda - GPS: 49°59'45"N, 16°12'10"E
Czas do następnej edycji
—
dni
—
godz.
—
min
—
sek.
Parking P1 na zakręcie 1 km za miastem Choceň w kierunku Sruby (droga 315), dalej 400 m pieszo. Alternatywnie P2: nabrzeże Krále Jiřího, zielonym szlakiem 800 m do Veranda.
Stacja Choceň. Przez przejście podziemne i park, lewym brzegiem Cichej Orlicy (nabrzeże Krále Jiřího) do leśniczówki, pod torami w kierunku Týniště, zielonym szlakiem na płn.-zach., łącznie 1,8 km.
Dworzec ČSAD przy kinie. Na płd.-zach. przez most na lewy brzeg, dalej jak od pociągu, łącznie 1,8 km.
04 — Statystyki
Rekordy trasy
Kiedy i kto poprawiał rekord w poszczególnych kategoriach.
Historia rekordówZwycięzcy
Zwycięzcy open wśród mężczyzn i kobiet w każdej edycji.
Zwycięzcy openNajlepsze czasy
Najszybsze wyniki mężczyzn i kobiet ze wszystkich edycji.
TOP 20Rekordy według wieku
Najlepszy czas według wieku w roku biegu.
Według wiekuWeterani MCVV
Zawodnicy z największą liczbą startów w historii biegu.
Klub weteranówFrekwencja
Uczestnicy, debiutanci i rekordy życiowe według lat.
Frekwencja ogółem05 — Galeria
Błoto, mgła, emocje na mecie i podbiegi, które wyciskają z ciebie wszystko.
Cała galeria zdjęćMiejsca znikają szybciej niż siły na czwartym podbiegu. Zapewnij sobie numer startowy na następną edycję.
Zapisz się na bieg